“自我成长要靠手淫”这句翻【fān】译是错的,貌似网上的所谓官方译本还有dvd都这么翻,英文台词原文是self-improvement is masturbation,now self-destruction...(皮特没说完),实际应该是“自我成长只是手淫,不破不立”(而且上文的连接词是now,也不是一些版本中的and,最后翻...
泰坦尼克号建造于北爱尔兰的最大城市贝尔法斯特的哈南德·沃尔夫造船厂。船体于1911年5月31日下水。她也是白星航运(White Star Line)公司在同一造船厂建造的奥林匹克级汽船的第二艘船。在当时是最大最有声望的载人游船。泰坦尼克号有260米长,28米【mǐ】宽,重大约46000吨。尽管她包...
问宝侠:
工藤新一的猴子:
薄荷味肉丸:
沉默的若亚:
tallrain:
中药:
??龙:
A班江直树:
玄辂Hyunlu: