To Nantas: now I understand "stop existing and start living" 忘了以前是誰曾經(jīng)和我討論過“A Beautiful Mind”的翻譯問題,當(dāng)時好像大家都不明白這部電影為什么會翻譯【yì】成“美麗心靈”。 之所以市面上會有兩種不同的翻譯我想完全是cultral gap造成的。Mind這個詞本來既有頭...
這一集中,食死徒開始肆無忌憚橫行于麻瓜和魔法兩個世界中,霍格沃茨內(nèi)憂外患,危機重重。鄧不利多(邁克爾·甘本 Michael Gambon 飾)帶著哈利(丹尼爾·雷德克里夫 Daniel Radcliffe 飾)輾轉(zhuǎn)找到隱居多年【nián】的霍拉斯·斯拉格霍恩,請他出山接替斯內(nèi)普(艾倫 ·里克曼 Alan Rick...
曾于里:
icier:
MASTER:
vernunft:
??(???????)??:
極簡主義:
萬人非你:
病經(jīng)申:
插畫丸子: