很多時(shí)候別人問我一個(gè)電影好不好看時(shí)我總不知道該怎么回答，因?yàn)殡娪爸v到“好看”這個(gè)問題好像就是在說這個(gè)電影的市場(chǎng)；但是《瘋狂的石頭》不一樣，他是絕對(duì)可以不假思索地用“好看”來形容【róng】的電影。 有人希望寧浩能夠成為內(nèi)地電影的彭浩翔，我到覺得寧浩在這個(gè)電影里表現(xiàn)得要比...

======== 5.31更新 ======== 先祝大家端午安康。 多次延期，半年之后終于姍姍上線。 好不好看，看了后大家自會(huì)有公道評(píng)價(jià)。 ======== 下面是原文 ======== 上周看完《雄獅少年2》，感覺還是挺不錯(cuò)的，于是寫了篇影評(píng)夸了夸，然后一看評(píng)論區(qū)自然都是在嚼“眼睛”這事的，也不...

想起我第一次看這個(gè)的時(shí)候是在家學(xué)習(xí)，偷偷看的，開的靜音。當(dāng)時(shí)看到最后哭成狗了，現(xiàn)在想起了還覺得不可思議，真的太感人了。 某年夏天的那那一個(gè)相遇，小女孩和半妖少年之間的緣分就開始【shǐ】了。之后每年夏天，小女孩都會(huì)來找少年。隨著一年一年過去，女孩長(zhǎng)大，兩人之間也產(chǎn)生了...

這次《阿凡達(dá)》重映，據(jù)說用的是初版字幕?？赐觌娪拔液苊曰?，因?yàn)?2010 年看的時(shí)候，我并不記得字幕翻譯的問題有那、么、多。 可能是中學(xué)時(shí)期我英語還不夠好吧。 于是寫了這篇文章，記錄 1）影響劇情理解的錯(cuò)譯 2）拉低觀影感受的漏譯 3）值【zhí】得討論的翻譯抉擇，一共 27 處。 進(jìn)...

好的電影的確是讓人越想越有。關(guān)于姥姥為什么把財(cái)產(chǎn)給小兒子，給男外孫，不是幼稚女拳想當(dāng)而然的“愛男”，而是從母親角度出發(fā)的一個(gè)其實(shí)很自然而然但外人看著“不【bú】合理”的原因——不希望看到某一個(gè)兒孫輩過得特別慘。真的是當(dāng)了母親去看這部片，才能懂得個(gè)中緣由。姥姥在電影...

見到克里斯托弗-諾蘭的前一天，華納的工作人員悄悄建議我：“明天著裝最好簡(jiǎn)單一點(diǎn)，不要穿花哨的衣服?！边@還是我第一次聽到這樣的對(duì)談要求。不僅如此，對(duì)方還囑咐道，諾蘭不喜歡被打擾，所以采訪時(shí)不要有打字記錄等動(dòng)作，不要進(jìn)行攝影攝像，不要掏出手機(jī)，訪完也不要提出握手...

“蝴蝶效應(yīng)”這個(gè)概念，我個(gè)人大概是在1990年左右聽到的。 印象中那時(shí)候我還是學(xué)齡前，老爸帶著去植物園玩，在我追著幾只菜粉蝶跑的時(shí)候，他告訴我的。 回想起來不得不驚訝身為工人的老爸知【zhī】識(shí)面之詭異，會(huì)在那個(gè)年代掌握這種死宅的知識(shí)。 不過當(dāng)時(shí)的我只有五六歲，頭腦里根本沒...

上期回顧： https://movie.douban.com/review/13527229/ 既然都已【yǐ】經(jīng)輪到最后一篇了，那我就“暢所欲言”了，這里之所以加上雙引號(hào)，是因?yàn)椴皇鞘裁丛挾伎梢哉f的，首先我得承認(rèn)的就是我前面四篇基本上都是在分析人物，不斷通過梳理Tony的心路歷程來聊這部電影的主旨，極為概括地...

影片的開頭其實(shí)已經(jīng)給觀眾埋下了一個(gè)伏筆，“據(jù)說，一些微如蝴蝶振翅的小事能引起橫掃報(bào)個(gè)地球的風(fēng)暴?！薄煦缋碚?。這句話是理解整部電影劇情的關(guān)鍵所在。 電影用了倒敘的手法，一開始【shǐ】便是主人公被追捕，并且寫下一段富有深意的句子，懸疑便開始了。 電影開始的半個(gè)小時(shí)，...