湯【tāng】姆·里德爾上學后，聚集了一幫忠實的朋友，他們是食死徒的前身。他貧窮，父母雙亡，但優(yōu)秀，是模范學生。這些追隨者在他看來，是一群需要他保護的弱者。 我在《哈利·波特與密室》的影評中講了：湯姆他發(fā)現自己是斯萊特林最后一個存活的后代，就取名叫“伏地魔”（I am Lord ...

覺得我應該寫點字，關于這部我專程跑到香港去看的電影，不寫點什么對不起我的錢=。= 而且，我雖然沒有哭得稀里嘩啦，不過也總算小流了一把眼淚，難受了很長時間緩不過勁來。那些像潮水一樣漫過來又疾速退去的情【qíng】緒，再不寫，怕忘記了。 其實看之前已經被劇透污染得很厲害，對故...

作為純內陸城市的小孩，7 歲才第一次看到大海，第一次在大連海水浴場里游泳。大海太廣闊，游泳太快樂太自由了！一直往大海里游，忘記了還有海岸，海岸已經縮成一條細細的花線，忘記了害怕和游的很差這回事，還忘【wàng】了時間。 六小時后上岸，我媽已經急壞，她找她幾個同事去海里找過...

是的俺又來了，標題也想不出新的，姑且按照之前復聯(lián)那篇來吧。 by 豆達令 這次字幕雖然意譯略過度，不過整體來說已經很不錯了。此外有幾個地方翻錯，強迫癥患者表示不捉出來略難受（職業(yè)病沒藥救）： （以下內容僅代表個人意見，如有錯漏敬請指出） 1 說韋恩基金不再贊助...

豆瓣二十多萬人評價8.9的電影。我本是抱著很大期待的態(tài)度來看這部電影的，卻使我很失望很郁悶，這部電影總的來說還是不錯的，但是看完大家的好評后卻不太喜歡，所以連著看了這部電影兩遍，寫下這一點拙見，希望大家能指正。 故事是這樣的：開始校長就威【wēi】逼利誘，一反派人物出場...

To Nantas: now I understand "stop existing and start living" 忘了以前是誰曾經和我討論過【guò】“A Beautiful Mind”的翻譯問題，當時好像大家都不明白這部電影為什么會翻譯成“美麗心靈”。 之所以市面上會有兩種不同的翻譯我想完全是cultral gap造成的。Mind這個詞本來既有頭...

龍和島上的居民，是對立面，龍經常騷擾島上的居民，而維京人以屠龍為事業(yè)，此處，龍是代表和美國價值觀不一樣的其他國家，而島象征著美國。美國人認為，和美國價值觀不一樣的國家的人都是邪惡而又無法理解的，所以就被丑化成了龍【lóng】（此處的龍稍有西方歷史常識的人都知道，...

目前來看，婦聯(lián)3應該是漫威宇宙巔峰之作了，婦聯(lián)4確實拍的令人失望，劇情的承接不夠自然，滅霸團隊過于彩筆，復聯(lián)班子的戲份分配得不夠勻稱，以及全片情緒調動不好導致高潮部分的渲【xuàn】染不夠激烈 看到雙方大軍再次集結時，有種當年看指環(huán)王的感覺出現，感覺復聯(lián)四的影片架構完全可...

在《奠基》大概進行到一半的時候，有一個場景是這樣的，湯姆?哈迪扮演的角色，那個魅力無窮的“偽裝者”伊默斯，悄悄走近了約瑟夫?高登?萊維特，后者正手執(zhí)自動步槍，向一個看不見的敵人開火。伊默斯一邊隨手耍著他的榴彈發(fā)射【shè】器，一邊給了他的拍檔一點小小的建議：“...