因?yàn)閰⒓优笥训乃蛣e會醉酒的崔高峰（孔侑 Yoo Gong 飾），在回來的路上碰上惡棍的騷擾，被正義的少女見義勇為。高峰回到學(xué)校后在漢堡店見到了傳聞中的天使售貨員林孝珍（金靜華 Jeong-hwa Kim 飾），發(fā)現(xiàn)她正是那夜救他的女孩。高峰就對林孝珍一見傾心，無可救藥的因?yàn)檫@個天生麗質(zhì)的女孩患上了相思病。為此他花光自己的零用錢買了【le】數(shù)碼相機(jī)跟拍孝珍，將她美麗的生活照上傳到了一個叫做北韓間諜的社交網(wǎng)站上。一時間孝珍變得炙手可熱，超越南珍兒成為了這個網(wǎng)站的排行第一名。報紙更是以“那些不認(rèn)識她的人是朝鮮間諜”為標(biāo)題大幅報道。然而這些卻引起了孝珍的誤會和不滿，因表面上靦腆羞澀的她，真實(shí)的身份竟然是受過特訓(xùn)的精英朝鮮間諜。為了防止自己身份敗露，孝珍通過和高峰約會來接近他，企圖達(dá)到讓他把網(wǎng)站上自己的照片刪除的目的。交往的過程二人漸生情愫，然而此時高峰卻受到了入伍通知書…