[哈米特在伊斯坦布爾的一個(gè)社區(qū)和一個(gè)邊境小鎮(zhèn)之間游走。他為阿里工作，一邊運(yùn)走木炭，一邊運(yùn)來(lái)非法移民。在這個(gè)荒涼的小鎮(zhèn)上，哈米特感到壓抑困頓，受制于阿里，他與幫手穆罕默德共享一個(gè)破敗的房間，但這并不是哈米特想象的生活。他曾試圖逃跑卻無(wú)濟(jì)于事。唯一讓他感到安慰的是在當(dāng)?shù)匮芯恐行墓ぷ鞯闹参飳W(xué)家丹妮絲，他們經(jīng)常在海邊的小屋里會(huì)面【miàn】，伴隨著海浪聲做愛(ài)，卻對(duì)彼此的生活閉口不談……（豆瓣電影字幕翻譯2.0小組）]