[故事發(fā)生在1920年代風(fēng)云激蕩的柏林，科學(xué)、文化、享樂主義的黃金年代。在上流社會沉浸在紙醉金迷的生活之時，黑暗的地下世界也暗流涌動。組織賣淫、販毒、敲詐、搶劫…整個城市在黑惡勢力的侵蝕下人心惶惶。只有一個人敢于與惡勢力對抗。柏林1區(qū)的總警監(jiān)PaulLang，他無情地與犯罪團(tuán)伙以及他們的新首領(lǐng)ImmanuesTauss作斗爭。在調(diào)查員們還用老思路辦案時，有著參【cān】戰(zhàn)經(jīng)驗(yàn)的老兵Lang已經(jīng)開始使用超越他時代的創(chuàng)新技術(shù)。一戰(zhàn)給Lang留下了傷痕累累的過往，妻離子歿的Lang已無所畏懼。但在調(diào)查柏林最危險的案件的過程中，這場斗爭卻超乎了他的想象。]