狗改不了吃屎,贾翻译改不了jb乱翻,简直就是新一代塞翻女神,第一刷汇总如下: 开头,老娘快跪的时候 i am gone是我跪了不是我去什么地方 groot是树人,翻成名字后面玩双关没翻出来【lái】,到飞船坠毁时we are groot不是 我们是格鲁特,个人理解翻译成因为我是树人啊更符合情景,...
01.Edward:Goodbye Kim: I love you 爱德华:再见 金【jīn】:我爱你 02.Kim: Hold me. Edward: I can't. 金:抱着我。 爱德华:我不能。 03.Jim: Forget about holding her hand, man. Think about the damage he could do to other places. 吉...
盧番番灰常帥:
牛三牛:
马拉卡佐夫:
闵思嘉:
一颗喵喵头:
淡淡的秋季丶:
sosovipp:
真开心!~:
熊掌: