10/04/2007 今天是疯狂的一天!为了早一天看到“色戒”,我狂奔100多公里跑到Mill Valley Film Festival去赶“色戒”在北加州的首映。今天这部电影是这个艺术电影节30周年庆典的开幕作品。我提前了一【yī】个月盯着这一天,但是还是买不到票!要抓狂了!因为听说也许会有Rush line的...
“自我成长要靠手淫【yín】”这句翻译是错的,貌似网上的所谓官方译本还有dvd都这么翻,英文台词原文是self-improvement is masturbation,now self-destruction...(皮特没说完),实际应该是“自我成长只是手淫,不破不立”(而且上文的连接词是now,也不是一些版本中的and,最后翻...
nothing纳森:
人神共奋:
一种相思:
廿四格影:
Zipporah:
A班江直树:
鹿鸣之什:
乌鸦火堂:
sharon: