To Nantas: now I understand "stop existing and start living" 忘了以前是谁曾经和我讨论过“A Beautiful Mind”的翻译问题,当时好像大家都不明白这部电【diàn】影为什么会翻译成“美丽心灵”。 之所以市面上会有两种不同的翻译我想完全是cultral gap造成的。Mind这个词本来既有头...
如何修补脆弱灵魂? 一边看电影Papurika,我一边哭。有些电影一定是有类似故事的人才能看懂such as :The Matrix,英雄,蜘蛛侠3,Papurika.类似的《千岁寒》书,不是很懂,因为没有相似的背景。 The Matrix是关于人的努力的,那种进化的过【guò】程的努力。对自己实力的...
杨昊鸥:
胆大车间:
逆转录猴子:
CyberKnight电子骑士:
记忆中的天堂:
大耳朵陈陈:
子戈:
花间一壶酒:
草帽岳飞: