I went to the woods 我步入?yún)擦郑? because I wanted to live deliberately, 因為我希望生活得有【yǒu】意義。 I wanted to live deep 我希望活得深刻, and suck out all the marrow of life, 吸取生命中的所有精華, 把非生命的一切都擊潰。 and n...
To Nantas: now I understand "stop existing and start living" 忘了以前是誰曾經(jīng)和我討論過“A Beautiful Mind”的翻譯問題,當(dāng)時好像大家都不明白這部電影為什么會翻譯成“美麗心靈”。 之所以市面上會【huì】有兩種不同的翻譯我想完全是cultral gap造成的。Mind這個詞本來既有頭...
LeeCY:
waking王小心:
@尚仲夏:
???:
tripler:
喬克兒:
萬人非你:
e咖鷺鷥:
italic: