我倒是要說幾句，《綠皮書》院線字幕和實際臺詞相比，有哪些差異。 1）首先電影第一部分時，Tony以及他們一【yī】家子一開始都以為Shirley是“醫(yī)生”，所以字幕對“doctor”統(tǒng)一譯為“博士”是顯而易見的不妥，如果都知道他是搞音樂的博士了，為什么大家還要一副詫異的表情呢？ 2）面...

Daydream delusion Limousine eyelash Oh baby With your pretty face Drop a tear in my wine glass Look at those big eyes See what you mean to me Sweet cakes and milkshakes I'm a delusion angel I'm a fantasy parade I want you to know what I think Don't want you...

這部電影『大話西游』在那個年代上映，聽說是部爛片，但多少年過去了，也終究成了一部經典。朱茵演得紫霞仙子真的靈動，仿佛就在眼前！紫霞仙子跟至尊寶的愛情也令人感動！里面有幾句臺詞很經典。 “曾經有一份真誠的愛情放在我面前，我沒有珍惜，等我失去的時候我才后...

一個老套的故事情節(jié)，一個精美的制作，一個萬能的愛，創(chuàng)造了美好的結局。但我還是喜歡看，有人說：沒有曲折的陰謀就不會有好的收視率或票房，我還是喜歡這種理想主義充斥的動畫片。 姐姐的魔力來自內心的憤怒，內心的憤恨給國家?guī)肀煅┑?，民不聊生，如何解除魔咒？在排除萬...

撰文/空山、法蘭西膠片 “Technical 問題（技術問題）?！?昨天（4月23日）晚上，導演曾國祥在香港做直播，用英文+粵語，講出了一個內地觀眾“喜聞樂見”的名詞。 但含義并不相同。 他和編劇林詠琛受邀，參加香港編劇家協(xié)會為“年度最佳【jiā】電影角色獎”舉辦的直播活動（周冬雨提名...

昨日看《Harry?Potter與鳳凰社》，驚異地發(fā)現(xiàn)Harry已經從剛進魔法學校時被人欺負的矮個頭小小子，變成了一個可以當領袖的大男孩。這場戲里有他和亞裔女孩張秋的銀幕初吻，幾乎沒有描寫Harry暗戀的心理活動，直接拍了一段接吻戲，最后Harry向兩個好友Hermione和Ron激動地...

泰米爾語電影《因果報應》，在前面非常耐心地鋪墊了一個木訥死板只會理發(fā)的老爸、一個油滑市儈坑騙贓物的警長、一個燒殺搶掠貪婪無度的盜賊三個角色，隨后穿插敘述十三年前和當下兩個時空相交織的故事，以敘述性詭計的手法拼接串聯(lián)，構成了表面的敘事對背后真相的折射映現(xiàn)。 隨...

覺得我應該寫點字，關于這部我專程跑到香港去看的電影，不寫點什么對不起我的錢=。= 而且，我雖然沒有哭得稀里嘩啦，不過也總算小流了一把眼淚，難受了很長時間緩不過勁來。那些像潮水一樣漫過來又疾速退去的情緒，再不寫，怕忘記了。 其實看之前已經被劇透污染得很厲害，對故...

個人評分：7分 內容牽扯劇【jù】透，不想被劇透的只看第一段綜評即可。 總起來說還算不錯，多少有點新意，比如敘事的手法，劇情的安排等。但劇情的鋪展依舊過于狹窄，除了這一大家子之外，其它涉事人員均沒有任何劇情牽扯，這就讓整部影片顯得比較單薄。唯一的那個外人我還以為出場會...