狗改不了吃屎，贾翻译改不了jb乱翻，简直就是新一代塞翻女神，第一刷汇总如下： 开头，老娘快跪的时候 i am gone是我跪了不是我去什么地方 groot是树人，翻成名字后面玩双关没翻出来，到飞船坠【zhuì】毁时we are groot不是 我们是格鲁特，个人理解翻译成因为我是树人啊更符合情景，...
Mufasa: Simba, I'm very disappointed in you. Simba: I know... Mufasa: You could have been killed. You deliberately disobeyed me. And what's worse, you put Nala in danger! Simba: ...I was just trying to be brave like you... Mufasa: I'm only brave when I have...
架空:
夏天的尾巴:
圣墟:
憧憬每一缕阳光:
万人非你:
as:
蘑菇精精:
Maverick:
?花??: